【半端（はんぱ）】
▶️ハンパじゃない！
如果有在觀看動漫、日本綜藝的話，
對這句話應該不陌生。
💛「半端（はんぱ）」其實是不徹底、隨便的意思，
「はんぱじゃない」則用來形容事物「非一般程度的～」。
🔹あの人の存在感はハンパじゃない。
（那個人的存在感真不是蓋的）
🔹今日はめちゃくちゃ暑い。ハンパじゃない暑さだ。
（今天超級熱的。不是一般程度的熱。）
🔹ライブの時、汗の量はハンパじゃない。
（Live的時候，汗水的量真不是一般的多）
💛另外，「中途半端」也很常用到，意思為「半吊子」、「不上不下」、「半途而廢」
🔹なにかを始めても長続きせず、中途半端に終わりやすい。
（不管做什麼都不長久，容易半途而廢）
🔹やるならきちんとやってください。中途半端にするな。
（要做的話就請好好做。不要半途而廢！）
#新塾日本語
#日本語能力試驗
#はんぱじゃない
#ハンパ #半端
#中途半端
小編 鴨ぴ
Search